Can I file a claim if I was not wearing a seatbelt?

Yes. Georgia law does not permit the failure to wear a seatbelt to be introduced as evidence of comparative negligence in a personal injury case. Your seatbelt status does not reduce your claim.